11/14/2014

夜が寒っ!

昨夜はかなり寒かったぜ。暖かい間に掛け布団を購入して正解だったな。もう温暖な天気とは「さらば」か…。両親が、僕がアメリカで使っていた厚いジャケットを送ってくれたので、来週の頭に届くだろう。届くまではやや薄いジャケットで我慢しよう。(昼はまだぎりぎり大丈夫だが。)

5 comments

Anonymous said...

いや、本当、寒くなってきました。

日本の冬は初めてじゃないっすよね。

温暖な天気とは

「もう温暖な天候とはおさらばかな」---かな?

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q108835120


来週の頭に届くだろう
I'll get it at the the start of the next week
来週の頭には届くだろう。
I'll get it by the start of the next week.

これは言いたい意味によるでしょうね。

Anonymous said...

https://www.youtube.com/watch?v=wJa7BTRRhYk&index=1&list=PL6uDDSEpgpxthWoUtiqb-dzM5U3408TDP

因みに、最近みつけたのですが、この方の日本語はほぼ完璧。

千葉県出身といってもわからない。

ジョン said...

天気・天候・気候・気象っていろいろあってちょっと区別がつかなかったりしますよ。リンクありがとうございました。勉強になりました。

映像のリングは面白かったです。アメリカのほうは典型的ではありませんが、そういう人も確かにありますね。

僕は日本スタイルと米国スタイルの真ん中ぐらいかな。

Anonymous said...

ジョンさんは案外、日本スタイルに近いかもしれませんよ。

ジョン said...

そうだったら日本で働くのはより快適ですね。