6/08/2010

T-Minus One Day



明後日は朝っぱらから日本に向かう。
すごく楽しみにしているけど、ちょっと緊張感もあってね。
たくさん歩きそうだから、今日は新しい靴を買っておいた。
スーツケースの準備もばっちり。
ちーーかーーづーーくーー

I'm actually getting nervous about my trip.
Not a foreboding nervousness. Just ... antsy?
Whatever the case, it's an odd feeling.
This is in part, I think, because I've never
taken a trip of this scale by myself before.
It's a lot of planning, but almost everything's in place.
Picked up some new shoes today too.
I'll likely be doing a lot of walking, see.

3 comments

bikenglish said...

自分の場合、旅行の計画を立てているときは、ワクワクするんですが、直前になると「何か面倒くさいな」と思ったりします。でも、いざ旅に出ると、すごく楽しめて、なんであのとき「面倒くさいな」と思ったんだろうと思います。

「天気がいい」といいですね。

Joaquin said...

Hey Morpheus!!

Well, the day has come... enjoy as much as you can your trip back to Japan, my friend... I guess I can imagine your feelings now, since I know how you enjoyed those good old days in Okazaki :)

Take care hermano.

Neo

Jonathan said...

いい天気だといいですが、梅雨入りですから、雨に遭う恐れがありますね。

Thanks, Neo. Man, I wish that you could be there too. Apparently, I'm going to be able to meet Yo and Melody right before I leave. Not the same without the One there too, y'know! 行ってくるね。