8/23/2009

半島

半島 (hantou) is a good reason of one of the reasons I find Japanese (and, by extension, Chinese too, of course) so fascinating, albeit a very simple one. This word means "peninsula" and the characters mean "half" and "island." Half-island. There's an elegant beauty in this.

1 comment

bikenglish said...

「半島」と聞いて、最初に思いついたのが、「紀伊半島(きいはんとう)」。結構、でかいというか、エリアが広い。次に思いついたのが、地元の「国東半島(くにさきはんとう)」。紀伊半島に比べて、かなり狭い、というか小さい。

半島の大きさに、一定の基準はないようです。